niedziela, 15 maja 2016

Asuka do wynajęcia







Odgrzebałem i dokończyłem kolejny projekt (gdzieś z końca 2010 roku, z drobnymi pracami w 2012). Kiedyś miałem fazę na Neon Genesis Evangelion i lubiłem prace Izurumi'ego (pod autorem link do doujinshi.org). Mimo, iż postacie rysuje strasznie chude (smukłe) ma niezłą kreskę. Może jeszcze kiedyś jakiś jego doujin przetłumaczę, choć obecnie znam wielu lepszych autorów ;)

Jeśli chodzi o fabułę to tytuł w zasadzie mówi wszystko, jedynym zaskoczeniem będzie sposób dostarczenia Asuki ;)

Angielski przekład: Phantom

piątek, 13 maja 2016

Legend of the Superbeast Ch 4



Większość tego rozdziału była gotowa już dawno (gdzieś w okolicach publikacji rozdziału 3) także obecnie nie włożyłem w to wiele pracy. Ciągle kombinuje z wielkością czcionki, mam nadzieje, że obecnie jest w miarę estetycznie i będzie się dobrze czytało, choć mniejsza prezentuje się lepiej.

Zacząłem wrzucać swoje tłumaczenia na g.e-hentai.org gdyż jest to dedykowany portal hentai, a większości pewnie wystarcza możliwość czytania online (polecam śledzić tag polish). Niedługo pojawią się tam moje starsze tłumaczenia. Legend of the superbeast trafi tam jednak dopiero po ukończeniu całego tomu (z pewnych względów technicznych myślę, że tak będzie lepiej). Ciągle będę też publikował na Centrum Mangi choć ciężko oprzeć się wrażeniu, że ludzie nie wiedzą czego spodziewać się w gatunku hentai, że o tagu pokroju incest nie wspominając...

wtorek, 10 maja 2016

Młodzieńcze gierki (Tohzai)



Autor: Tohzai
Opublikowano: COMIC MUJIN 2011-11
Później ten one-shot został wydany w tomie "Boku No Sensei" jako rozdział 7
Wersja angielska: thetsuuyaku

No więc wróciłem do tłumaczenia. Na pierwszy ogień poszedł one-shot. Krótka historia o zostawianiu w domu dzieci samych sobie (brzmi creepy ale nie wczuwajcie się w wątek incest a nie pożałujecie). Naprawdę polecam, gdyż autor ma świetną kreskę. Zdecydowanie chciałbym do niego jeszcze wrócić. Jakbyście też mieli ochotę na więcej, a ja bym zawiódł grupa Ero-senin tłumaczy Okusan To Issho od tego autora.

Czy to już koniec i znowu zniknę na parę lat? Niekoniecznie. Są przynajmniej dwa dłuższe tytuły, które chciałbym zacząć (jeden został zaczęty przez inną grupę i porzucony po 1 rozdziale), chciałbym dokończyć Legend of Superbeast oraz First Love (zbiór one-shotów autorstwa Osuzu Akiomi z którego nieświadomie przetłumaczyłem dwa rozdziały), no i jest paru innych autorów których chciałbym dotknąć. Niestety co zajrzę na g.e-hentai to znajduje coś nowego, a moja decyzyjność dąży do zera ;)

Od jakiegoś roku działa u mnie chat ale widzę pies z kulawą nogą się nie zainteresuje. Jakby jednak coś nie dawało wam spokoju piszcie na maila (co parę lat odpisuje :D).